AIが見つけた接点
接点を表示するにはログインが必要です
人とAIの協働で「育てる」AI自動翻訳プラットフォーム
ヤラクゼンは、AIによる自動翻訳と人間による編集・共有、プロへの発注までを一つのプラットフォームで完結させるサービスです。単なる自動翻訳ツールとは異なり、ユーザーがAIの翻訳結果を修正（ポストエディット）すると、その内容をAIが学習し、企業独自の表現や専門用語に最適化されていきます。この「人とAIの協働」により、使うほどに翻訳精度が向上し、企業のグローバルコミュニケーションにおける「品質・コスト・スピード」の課題を解決します。国内外1,000社以上での導入実績があり、特に大手企業や自治体で活用されています。
ターゲット顧客
主な顧客は2つのセグメントに大別されます。一つは「海外拠点と専門文書をやり取りする製造業やIT企業」です。これらの企業では、技術マニュアル、仕様書、契約書など、専門性が高く正確性が求められる文書の翻訳ニーズが恒常的に発生します。もう一つは「外国人住民向けの情報発信を行う自治体」です。防災情報や行政手続きの案内など、多言語での迅速かつ正確な情報提供が求められています。
提供価値
企業に対しては、用語集機能による訳語の統一、AIの学習機能による継続的な翻訳精度向上、ファイルレイアウトを保持したままの翻訳による作業効率化、そして強固なセキュリティを提供します。これにより、翻訳業務の属人化を防ぎ、担当者がコア業務に集中できる環境を創出します。自治体に対しては、直感的な操作性で職員の業務負荷を軽減し、複数の翻訳エンジンを活用することで、緊急時にも正確な情報を迅速に多言語で発信できる体制の構築を支援します。
収益モデル
無料のパーソナルプラン、個人向けの「プレミアムプラン」、法人向けの「カンパニープラン」など、複数の価格体系を提供しています。法人向けプランは利用人数に応じた段階設定があり、年間契約が基本です。100名以上の大規模導入を想定した「エンタープライズプラン」も用意されています。また、プラットフォーム内からプロの翻訳者に文単位で翻訳や修正（ポストエディット）を依頼できるオプションサービスも提供しており、品質を担保しつつコストと時間を削減できます。
